Isa itong salin, para mas madaling basahin ang mga tuntunin. Kung magkaiba man ito at ang bersyong Ingles, ang Ingles ang masusunod.

Mga tuntunin ng paggamit ng Squish

Huling na-update: Oktubre 3, 2026

Ito ang mga tuntunin sa paggamit ng Squish: ang app, ang website sa squish.online, at ang Squish Plus. Isinulat ito para talagang mabasa. Kung saan may ibinibigay sa iyong karapatan ang batas, walang dito ang nag-aalis niyon.

Ang maikling bersyon

• Ang Squish ay talaarawan ng pagkain na may tulong ng AI. Ang mga numero nito ay tantiya, hindi sukat, at hindi payong medikal.
• Huwag kailanman umasa sa Squish para maingatan ka sa isang allergy. Ikaw mismo ang tumingin sa label at sangkap, sa tuwina.
• Para ito sa mga adulto: kailangang 18 pataas ka.
• Libre ang halos lahat ng Squish. Ang Squish Plus ay subscription, binibili sa App Store o Google Play at kinakansela rin doon.
• Maaaring maging founding members ang unang isandaan: isang beses na pagbabayad sa aming website para sa Plus habang umiiral ang Squish, at bahagi ng ibabayad ng mga kaibigang dadalhin nila.
• Sa iyo ang talaarawan mo. Ang pag-aalaga namin dito ay nasa patakaran sa privacy.
• Maging mabait sa mga squad, at huwag subukang sirain o abusuhin ang app.

Sino kami, at ang mga tuntuning ito

Ang Squish ay pinapatakbo ng Industry Logic Limited, isang kompanyang rehistrado sa England at Wales (company number 08236014), na may rehistradong opisina sa 38a Bowes Street, Blyth, Northumberland, NE24 1BE, United Kingdom. Ang "kami" ay kami; ang "ikaw" ay ang taong gumagamit ng Squish.

Sa paggamit ng Squish, sumasang-ayon ka sa mga tuntuning ito. Kung hindi ka sang-ayon, huwag mo na lang itong gamitin. Hiwalay ang aming patakaran sa privacy at ipinapaliwanag nito kung ano ang ginagawa namin sa data mo; hindi iyon bagay na sinasang-ayunan mo, iyon ang pangako namin.

Sino ang puwedeng gumamit ng Squish

• Kailangang 18 pataas ka. Nagpapakita ang Squish ng mga bilang ng calorie at puna sa diyeta, at hindi iyon bagay na ipapakita sa mga bata. Tinatanong ng setup ang edad mo at hihinto ito para sa sinumang wala pang 18.
• Isang tao, isang account. Para sa iyo lang ang account. Huwag itong ibahagi, ibenta, o gumawa ng mga account para makakuha ng higit sa isang libreng tikim o higit sa isang gantimpala.
• Magsabi ng totoo tungkol sa sarili mo sa mga tinatanong ng Squish — edad, taas, timbang at iba pa. Doon kinukuha ang mga target mo, at maling numero, maling target.

Ano ang Squish — at ano ang hindi

Tinatantiya ng Squish kung ano ang nasa pagkain mo mula sa mga larawan, paglalarawan, barcode, recipe at food composition table, at nagmumungkahi ito ng mga pang-araw-araw na target at meal plan batay sa mga detalyeng ibinibigay mo.

Tantiya, hindi sukat. Hindi matitimbang ang isang larawan. Puwedeng magkamali ang AI sa laki ng serving, hindi mapansin ang nakatagong sangkap, o mali ang basa sa label, at may mga maling datos din sa mga food table at barcode database. Ipinapakita ng Squish kung saan nanggaling ang isang numero at puwede mong itama; itama mo sana.

Hindi medikal na payo. Nagbibigay ng pangkalahatang impormasyon tungkol sa pagkain ang Squish, Ask Squish, at ang mga meal plan nito. Hindi nagda-diagnose, nanggagamot, o namamahala ng anumang medikal na kondisyon ang mga ito, at hindi kapalit ng doktor, rehistradong dietitian, o iba pang propesyonal sa kalusugan. Kumonsulta muna sa kanila bago baguhin ang iyong pagkain kung ikaw ay buntis o nagpapasuso, may diabetes, sakit sa bato, eating disorder, o anumang kondisyon na apektado ng diyeta, o umiinom ng gamot na kaugnay nito.

Mga allergy at intolerance. Puwede mong sabihin sa Squish ang mga allergy mo at ang mga pagkaing hindi mo kinakain kailanman, at susubukan nitong iwasan ang mga iyon sa mga imumungkahi nito. Puwede pa rin itong magkamali: puwedeng may allergen sa isang meal plan, recipe o detalye ng pagkain na hindi nito nakilala. Ikaw mismo ang laging tumingin sa label at sangkap. Huwag gamitin ang Squish para magpasya kung ligtas ang isang pagkain para sa taong may allergy.

May hangganan sa baba ang mga target. Hindi magmumungkahi ang Squish na kumain ng wala pang 1,200 kcal sa isang araw (1,500 para sa lalaki), o tumutok sa timbang na mas mababa sa malusog na saklaw para sa taas mo. Kung ikaw mismo ang mag-oobertaym ng target, pili mo iyon at responsibilidad mo iyon.

Kung nagiging mabigat ang pagkain. Kung ang pagkain, timbang o katawan mo ay nagdudulot sa iyo ng pagkabalisa, kumausap ka sana ng tao. Sa UK, ang Beat (ang charity para sa eating disorder) ay nasa 0808 801 0677 at sa beateatingdisorders.org.uk. App lang ang Squish, hindi ito ang tamang klase ng tulong.

Ang account mo

• Ikaw lang ang dapat makaalam ng password mo, at sabihin agad sa amin sa support@squish.online kung sa tingin mo ay may ibang gumamit ng account mo.
• Puwede kang mag-sign in gamit ang email at password, o sa Google o Apple. Kung Google o Apple ang gagamitin mo, umiiral din ang mga tuntunin nila sa pag-sign in na iyon bukod sa amin.
• Ikaw ang may pananagutan sa nangyayari sa ilalim ng account mo, maliban kung nangyari iyon dahil sa pagkakamali namin.
• Puwede mong i-export ang talaarawan mo at burahin ang account mo anumang oras mula sa screen na Ikaw.

Libre, at ang Squish Plus

Ano ang libre. Libre ang sarili mong pag-log ng pagkain, paghahanap ng pagkain, mga barcode, mga naka-save na pagkain, ang talaarawan at mga chart mo, mga streak, mga tagumpay, ang mga kulay na napagtrabahuhan, at ang pag-export ng data mo, at balak naming panatilihin itong ganoon.

Ang libreng pampatikim. Gamit ang isang account, makakakuha ka ng kaunting pampatikim na pagsusuri ng meal gamit ang AI at mga tanong para kay Squish, tulad ng makikita sa app. Isang beses lang ito bawat tao, hindi bawat account.

Ang Squish Plus ay isang subscription na nagdaragdag ng AI: walang limitasyong pagsusuri ng meal, mga tanong kay Squish, at pag-import ng recipe para sa sarili mong pagkain, sa ilalim ng patas na paggamit sa ibaba, at dalawang lingguhang meal plan bawat linggo. Maaari naming isaayos ang mga limitasyon sa patas na paggamit, at ipapaalam namin sa iyo sa app bago magkabisa ang anumang pagbawas. Kung dahil sa pagbabago ay lumala nang husto ang Plus para sa iyo, maaari kang magkansela at humiling sa store ng refund para sa bahaging hindi mo nagamit.

Patas na paggamit

Ang Plus ay para sa pansariling pagkain ng isang tao. Upang manatiling mabilis at abot-kaya ang Squish para sa lahat, mayroon itong mga limitasyon na higit pa sa kayang kainin ng isang tao sa isang araw:

Nagre-reset ang mga ito araw-araw sa hatinggabi UTC (1am oras sa UK tuwing tag-init). Ang lingguhang mga plano sa pagkain ay dalawa kada linggo, Lunes hanggang Linggo. Ang pag-abot sa limitasyon ay hindi kailanman magkakahalaga sa iyo at hindi pipigil sa iyong account: sasabihin ng app kung kailan babalik ang partikular na feature, at tuloy-tuloy pa rin ang lahat ng iba pa — mano-manong pagtatala, paghahanap ng pagkain, ang iyong talaan.

Para matukoy ang totoong tao mula sa isang computer program, kapag nagsimula ng higit sa 10 pagsusuri, 15 tanong, o 5 pag-import ng recipe sa loob ng isang minuto, hihilingin sa iyong maghintay nang sandali, at maaaring naka-sign in ang isang account sa limang device nang sabay; kapag nag-sign in sa pang-anim, awtomatikong magsa-sign out ang device na pinakamatagal nang hindi ginagamit.

Ang paggamit sa Squish sa pamamagitan ng scripts o iba pang automation, o pagbabahagi ng isang account sa maraming tao, ay hindi patas na paggamit. Kung madalas umabot sa mga limitasyon ang isang account, maaari kaming makipag-ugnayan upang magtanong; hindi namin puputulin agad ang Plus nang hindi ipinapaliwanag ang dahilan at binibigyan ka ng pagkakataong ayusin ito, tulad ng nakasaad sa ibaba.

Pagbili ng Plus. Ibinebenta ang Plus sa Apple App Store at Google Play, sa presyong nakikita doon bago ka bumili. Sa Apple o Google ang bili mo, at ang mga tuntunin nila ang sumasaklaw sa bayad, buwis, refund at billing. Walang sinisingil sa website o web app ng Squish; kung magbago man iyon, sasabihin muna ng mga tuntuning ito kung paano ito gumagana bago mangyari.

Pag-renew. Awtomatikong nagre-renew ang subscription sa pagtatapos ng bawat panahon — isang linggo, isang buwan, o isang taon — sa kasalukuyang presyo noon, hanggang sa kanselahin mo ito. Maniningil ang store sa loob ng 24 oras bago matapos ang isang panahon. Sasabihan ka namin bago magkabisa ang anumang pagtaas ng presyo, at maaari kang magkansela bago ito mangyari.

Mga libreng trial at alok. Ang taunang Plus ay maaaring magsimula sa ilang araw na libre, at ang buwanan naman ay sa mas mababang presyo para sa unang buwan. Kung may inaalok na trial o pambungad na presyo, ipapakita ng store kung magkano ito pagkatapos at kung kailan, bago mo ito simulan. Maliban kung magkansela ka nang hindi bababa sa 24 oras bago matapos ang trial o alok, magiging bayad na subscription ito sa karaniwang presyo.

Pagkansela. Magkansela sa subscription settings mo sa App Store o Google Play, anumang oras. Nasa iyo ang Plus hanggang sa dulo ng panahong binayaran mo. Ang pagtanggal sa app, o sa Squish account mo, ay hindi nagkakansela ng subscription — hindi alam ng store na ginawa mo iyon — kaya doon ka munang magkansela.

Mga refund at ang karapatan mong magkansela. Ang Apple o Google ang humahawak ng mga refund ayon sa mga patakaran nila. Sa UK at EU, karaniwang may 14 araw kang magkansela ng biniling digital na nilalaman; sa paggamit agad ng Plus, hinihiling mong ibigay ito kaagad, ibig sabihin natatapos ang karapatang iyon pagsimula nito, maliban kung iba ang sabi ng batas. Hindi nito naaapektuhan ang karapatan mo sa remedyo kung may depekto ang Plus o hindi ito gaya ng inilarawan.

Mga founding member

Ano ito. Ang founding membership ay Squish Plus habang umiiral ang Squish, sa isang beses na bayad, sa ilalim ng parehong patakaran sa patas na paggamit gaya ng iba pa sa Plus. Isandaan lamang ang mga ito; bawat isa ay may numero, at ang numero ay hindi kailanman ibibigay sa iba. Walang kailangang i-renew at wala nang karagdagang babayaran.

Pagbili. Ibinibenta ang mga founding membership sa aming website, binabayaran sa pamamagitan ng Stripe, sa pounds sterling, kung saan kasama na ang VAT sa ipinapakitang presyo. Kailangan mo muna ng Squish account, dahil nakatali rito ang membership. Kung dumating ang iyong bayad matapos maubos ang huling slot, agad namin itong ire-refund nang buo.

Pagbabago ng isip. Maaari kang makakuha ng buong refund sa anumang dahilan sa loob ng 14 na araw mula sa pagbili, kahit na nasimulan mo nang gamitin ang Plus — mag-email sa amin. Pagkatapos noon, hindi maaapektuhan ang iyong mga karapatan kung depektibo ang membership o hindi ayon sa inilarawan. Winawakasan ng refund ang membership, ang mga pribilehiyo nito, at ang kaayusan sa partner sa ibaba.

Hangga't umiiral ang Squish. Ang founding membership ay may bisa hangga't pinapatakbo namin ang Squish. Kung sakaling isara namin ito, ilalapat ang abiso at pag-export na inilarawan sa "Kapag nagbago, o huminto ang Squish", at magtatapos ang membership kasabay ng serbisyo. Para lamang ito sa iyo, hindi maaaring ilipat o muling ibenta, at magtatapos kung masara ang iyong account dahil sa paglabag sa mga tuntuning ito.

Pag-imbita ng mga kaibigan. Bilang founding member, ang iyong invite link ay isa ring partner link. Ang kaibigang gagawa ng account gamit ito ay makakatanggap ng karaniwang pabuya para sa kaibigan, at kikita ka ng 30% ng mapupunta sa amin mula sa ibinabayad nila para sa Squish Plus — pagkatapos ibawas ang VAT at ang bahagi ng app store o payment provider — para sa unang 12 buwan ng kaibigang iyon. Ibabawas muli ang mga na-refund na bayad. Magbabayad kami sa pamamagitan ng bank transfer kapag umabot na sa £20 o higit pa ang dapat bayaran sa iyo, pagkatapos mag-email sa iyo, at ipinapakita ang lahat sa iyong partner page. Ikaw ang may pananagutan sa anumang buwis para sa iyong kikitain.

Kapag ibinabahagi mo ang iyong link, kailangan mong sabihin na makakatanggap ka ng pabuya kung magsu-subscribe ang mga tao — ginagawa na ito ng share text ng app para sa iyo; panatilihin ito kung gagawa ka ng sarili mong mensahe. Bawal ang spam, bawal bumili ng mga patalastas gamit ang pangalang Squish, bawal imbitahan ang sarili, at bawal magpahayag ng hindi totoo tungkol sa Squish. Kung lalabagin mo ang mga ito, maaari naming itigil ang pagbabayad para sa mga bagong kaibigan at tapusin ang kasunduan sa partner; babayaran pa rin ang mga patas mo nang kinita. Maaari naming baguhin ang mga tuntunin ng partner para sa hinaharap nang may abiso isang buwan bago ipatupad; hindi kailanman para sa mga kaibigang nakasali na.

Mga code, imbitasyon at gantimpala

• Ang mga invite code ay nagbibigay ng Squish Plus sa loob ng takdang panahon, ayon sa sinasabi ng code. Ang mga partner code at link ay nagsasabi sa amin kung sino ang nagrekomenda ng Squish sa iyo. Ang mga imbitasyon sa kaibigan ay puwedeng magbigay sa iyo at sa kaibigan mo ng oras sa Plus, sa mga kondisyong ipinapakita sa app — sa panahong isinusulat ito: gumawa ng account ang kaibigan mo, kinumpirma ang address niya, at gumamit ng Squish sa ilang magkakaibang araw.
• Ang mga code at gantimpala ay walang halagang pera, hindi maipagpapalit o maibebenta, at puwedeng may petsa ng pagtatapos o limitadong dami ng paggamit.
• Isang gantimpala bawat tunay na tao. Kapag gumawa ka ng sobrang account, nag-imbita sa sarili mo, o kumuha ng mga code sa anumang panlilinlang, puwede naming bawiin ang code, ang gantimpala at anumang oras sa Plus na ibinigay nito.
• Puwede naming tapusin ang isang alok o code, pero hindi sa paraang inaalis ang oras sa Plus na patas nang naibigay sa iyo.

Mga kulay, accessory at eksena

Pampaganda lang ang mga kulay, damit para kay Squish at background. May napagtatrabahuhan, may kasama sa Plus, at may puwedeng bilhin. Nakukuha mo ang karapatang gamitin ang mga ito sa app; wala silang halagang pera sa labas nito at hindi sila maililipat. Ang mga kasama sa Plus ay magagamit habang may Plus ka.

Mga squad

Pinapayagan ng mga squad ang maliliit na grupo na mag-engganyuhan. Ang sinasabi lang ng app na ibinabahagi ang ibinabahagi, at galing sa takdang listahan ang mga cheer. Gayunpaman:

• Pumili ng pangalan para sa squad mo na okay lang sa iyo na makita ninuman.
• Huwag gamitin ang mga squad para manggipit, mamilit o manghiya ng kahit sino tungkol sa pagkain, timbang o katawan nila.
• Puwede kang umalis sa squad o mag-block ng tao anumang oras. Puwede naming tanggalin ang sinuman sa isang squad, o tapusin ang isang squad, kung inaabuso ito.

Patas na paggamit ng Squish

Huwag sana:

• lumabag sa batas gamit ang Squish, o gamitin ito para manakit ng kahit sino;
• mag-upload ng larawan ng ibang tao, o ng anumang hindi sa iyo para ibahagi — ang mga larawan ay para sa pagkain mo;
• subukang lampasan ang libreng pampatikim, mga limitasyon sa patas na paggamit, pagsusuri sa edad, o mga limitasyon sa kaligtasan, o pasalitain si Squish ng anumang nakakapinsala;
• kopyahin, i-scrape o ibenta muli ang Squish o ang mga ginagawa nito, o gamitin ito para makabuo ng serbisyong nakikipagkumpitensya;
• i-automate ito, i-overload, hanapan ng kahinaan, o subukang pumasok sa account o datos ng iba. Kung may makita kang problema sa seguridad, sabihin mo sa amin sa privacy@squish.online.

Kapag ginawa mo ito, maaari naming limitahan, i-suspend o isara ang account mo. Maliban kung malubha ito o pinagbabawalan kami ng batas, sasabihin namin sa iyo kung bakit at bibigyan ka muna ng pagkakataong ayusin ito.

Ang laman mo, at ang sa amin

Sa iyo ang diary mo. Ang mga pagkain, larawan, tala at lahat ng tini-type mo ay nananatiling sa iyo. Pinapayagan mo lang kaming i-store at i-proseso ang mga ito para mapatakbo ang Squish para sa iyo — para i-back up, suriin kapag hiniling mo, at ipakita muli sa iyo — gaya ng nakasaad sa privacy policy. Hindi namin ito ginagamit para sanayin ang AI, at hindi namin ito ibinebenta.

Ang isinusulat ng Squish para sa iyo — mga tantiya, sagot, meal plan — puwede mong gamitin ayon sa gusto mo, para sa sarili mo.

Sa amin ang Squish. Ang app, ang website, ang karakter at artwork ng Squish, at ang aming teksto ay amin o sa mga nagbibigay sa amin ng lisensya. Puwede mo itong gamitin para gamitin ang Squish, para sa sarili mo at hindi pangkalakal. Ang datos ng pagkain mula sa Open Food Facts, USDA FoodData Central at CoFID ng UK ay ginagamit sa ilalim ng sarili nilang lisensya.

Kapag nagbago ang Squish, o kapag natapos

Patuloy naming pinapaganda ang Squish, kaya maaaring magbago, madagdagan o mabawasan ang mga feature. Sasabihin namin sa iyo sa app bago mabawasan ang isang bagay na binayaran mo. Minsan maaaring hindi available ang Squish — dahil sa update, o dahil may nasira — at may ilang bagay na kailangan ng koneksyon at ng gumaganang AI provider namin.

Kung sakaling isara namin ang Squish, bibigyan ka namin ng hindi bababa sa 30 araw na abiso, panahon para i-export ang diary mo, at refund sa pamamagitan ng store para sa anumang Plus na binayaran mo at hindi mo pa nagamit.

Pagtatapos

• Ikaw ay puwedeng tumigil anumang oras: burahin ang account mo sa You screen, at kanselahin ang anumang subscription sa store.
• Kami ay maaaring mag-suspend o magsara ng account na lumalabag sa mga tuntuning ito, gaya ng nasa itaas.
• Kapag binura ang isang account, ang mangyayari sa datos nito ay nasa privacy policy. Ang mga bahagi ng mga tuntuning ito na nilayong magpatuloy — gaya ng susunod na seksyon — ay magpapatuloy.

Ang responsibilidad namin sa iyo

Ibinibigay namin ang Squish nang may wastong ingat at kasanayan. Kung mabigo kami rito, at may mawala sa iyo dahil doon na inaasahan nang mangyayari noong nagsimula kang gumamit ng Squish, kami ang may pananagutan — pero hindi para sa mga pagkalugi na hindi namin mahuhulaan, at hindi para sa pagkalugi sa negosyo: personal na gamit ang Squish.

Dahil tantiya lang ang mga numero ng Squish at hindi ito medikal na payo, wala kaming pananagutan sa pipiliin mong kainin, o sa mga desisyon tungkol sa kalusugan mo, na ibinatay sa isang tantiya, target, sagot o meal plan — maliban kung nagpabaya kami o may ibang sinasabi ang batas.

Wala kaming pananagutan sa mga serbisyong wala sa kontrol namin: ang app stores, Google at Apple sign-in, mga food database, o isang web page na pinagkunan mo ng recipe.

Walang anuman sa mga tuntuning ito ang naglilimita o nag-aalis ng pananagutan namin sa kamatayan o personal na pinsalang dulot ng aming kapabayaan, sa pandaraya, o sa anumang hindi pinapayagan ng batas na limitahan namin — kasama ang mga karapatan mo bilang mamimili sa ilalim ng batas. Para sa impormasyon tungkol sa mga karapatang iyon, tingnan ang Citizens Advice.

Bukod doon, at kung saan pinapayagan ng batas, ang kabuuang pananagutan namin sa iyo ay limitado sa mas malaki sa dalawa: ang binayaran mo para sa Squish sa nakaraang 12 buwan bago ang problema, o £100.

Kung may mangyaring mali

Sabihin mo muna sa amin, sa support@squish.online. Susubukan naming ayusin ito, at sasagot kami sa loob ng 14 araw.

Ang mga tuntuning ito ay pinamamahalaan ng batas ng England at Wales, at maaaring dalhin ang mga hidwaan sa mga korte ng England at Wales. Kung nakatira ka sa Scotland o Northern Ireland, puwede mo rin itong dalhin doon; kung nakatira ka sa ibang bahagi ng UK o ng EU, nananatiling nalalapat sa iyo ang mga proteksyon ng mamimili sa lugar mo.

Mga pagbabago sa mga tuntuning ito

Maaari naming i-update ang mga tuntuning ito — kapag nagbago ang Squish, o kapag nagbago ang batas. Kung mahalaga sa iyo ang isang pagbabago, sasabihin ito ng app bago ito maipatupad, at ang petsa sa itaas ang huling pagbabago. Kung ayaw mong tanggapin ang isang pagbabago, puwede kang tumigil sa paggamit ng Squish at kanselahin ang anumang subscription bago ito magkabisa.

Kung may bahagi ng mga tuntuning ito na lumabas na hindi maipapatupad, mananatiling nalalapat ang iba. Kung hindi namin agad ipatupad ang isang bagay, puwede pa rin naming gawin ito sa bandang huli.

Kontak

Industry Logic Limited, 38a Bowes Street, Blyth, Northumberland, NE24 1BE, United Kingdom. Company number 08236014.

Email: support@squish.online