Aceasta este o traducere, ca politica să fie mai ușor de citit. Dacă apare vreo diferență față de versiunea în engleză, versiunea în engleză este cea care contează.
Politica de confidențialitate Squish
Ultima actualizare: 18 noiembrie 2026
Squish este un jurnal alimentar. Aici îți explicăm ce păstrează, unde ajung datele și cum scapi de ele. E scrisă ca să fie citită, nu ca să ne apere, și spune și părțile incomode.
Peste tot, „noi” înseamnă cine administrează această copie a Squish — persoana a cărei adresă de contact este mai jos.
Pe scurt
- Jurnalul tău se află pe dispozitivul tău. O copie este păstrată pe serverul nostru, astfel încât să-l poți recupera dacă pierzi dispozitivul, iar fiecare dispozitiv pe care te conectezi să-l aibă și să se actualizeze reciproc.
- O versiune mică a fiecărei fotografii de masă face parte din acea copie; fotografia completă rămâne pe dispozitivul cu care a fost făcută.
- Fotografiile, descrierile meselor și tot ce îi transmiți lui Squish sunt trimise către o companie de inteligență artificială pentru a fi analizate: Google, al cărui Gemini procesează majoritatea, sau Anthropic, al cărui Claude îl folosim ca rezervă când Gemini nu poate răspunde.
- Aplicația nu conține servicii de analiză, reclame sau trackere de vreun fel. Site-ul nostru își numără vizitele în mod anonim, fără cookie-uri (vezi „Site-ul nostru”). Nu vindem și nu transmitem datele tale nimănui care nu este menționat aici.
- Poți exporta totul și poți șterge totul, direct din aplicație.
Ce date are Squish despre tine
Pe dispozitivul tău, mereu
Acestea sunt păstrate în spațiul de stocare al browserului tău și nu pleacă de acolo decât dacă activezi un cont sau o copie de rezervă.
| Ce | Exemple |
|---|---|
| Profilul tău | Numele pe care l-ai scris, dacă ai scris unul; sexul, data nașterii (sau vârsta pe care ai introdus-o în schimb), înălțimea, greutatea, greutatea dorită, nivelul de activitate, obiectivul și unitățile de măsură; și, dacă ai răspuns la configurare, cum mănânci (o dietă, alergii, alimente pe care nu le mănânci niciodată), ce vrei de la Squish și ce simți că îți stă în cale |
| Mesele tale | Denumiri, alimente, porții, valori nutriționale și notițele tale — inclusiv mesele planificate pentru mai târziu, rețetele salvate, ce s-a întâmplat cu mesele planificate de Squish (pregătite, omise sau schimbate) și lista ta de cumpărături |
| Pozele tale | Pozele meselor propriu-zise, care rămân aici. Doar o miniatură a fiecăreia — câțiva kilobiți — face parte din copia de rezervă de mai jos |
| Zilele tale | Apa, înregistrările de greutate și totalurile zilei |
| Setările tale | Alimentele salvate, realizările obținute, tema de culoare, modul luminos sau întunecat, orele de reamintire |
| Notițele lui Squish | Tot ce a notat Squish pentru că i-ai spus — o alergie, un aliment evitat, obiectivul tău de antrenament |
| Conversațiile anterioare cu Squish | Ce ai întrebat și ce ți s-a răspuns, care rămân aici, dacă nu alegi să le salvezi în backup (mai jos). Cele mai recente 30, niciuna mai veche de 90 de zile |
Pe serverul nostru, dacă folosești backupul sau un cont
Backupul este activat implicit acolo unde această copie a Squish are o bază de date.
- Tot ce se află în tabelul de mai sus, cu excepția fotografiilor, care rămân pe dispozitivul tău, și a conversațiilor anterioare, dacă nu alegi să le faci o copie de rezervă (mai jos). Din fotografii se salvează doar o miniatură — de aproximativ cinci kilobyți, micul pătrat pe care îl vezi în lista jurnalului. Jurnalul este stocat ca un singur document pentru fiecare persoană, actualizat pe măsură ce înregistrezi mese, iar miniaturile sunt păstrate alături de el și șterse odată cu acesta sau odată cu masa de care aparțin.
Asta înseamnă că un telefon nou sau orice alt dispozitiv pe care te conectezi are jurnalul tău și acele miniaturi, dar nu și imaginile la dimensiune completă: acelea nu au fost trimise niciodată. Dacă acest lucru contează pentru tine, exportă-ți datele înainte de a schimba telefonul.
Dacă te-ai conectat pe mai multe dispozitive, fiecare dintre ele verifică această copie când deschizi Squish și la fiecare câteva minute cât timp aplicația rămâne deschisă, preluând modificările făcute pe celelalte. Cât timp Squish este deschis pe ecran, menține și o conexiune activă cu serverul nostru, care îl anunță când a salvat un alt dispozitiv de-al tău — doar numărul de versiune al copiei, nimic altceva —, astfel încât modificarea să apară în câteva secunde. Un dispozitiv trimite doar ce s-a modificat, nu întregul jurnal de fiecare dată, iar serverul nostru integrează aceste modificări în copia pe care o păstrează. Când două dispozitive fac modificări în același timp, acestea sunt combinate după aceleași reguli, indiferent unde se întâmplă asta — pe un dispozitiv sau pe serverul nostru: o masă înregistrată pe fiecare înseamnă două mese, aceeași masă modificată pe ambele păstrează modificarea mai recentă, iar un element șters pe unul este șters și pe celelalte. Pentru a face asta, copia reține și momentul când s-a modificat ultima dată fiecare parte a jurnalului tău, precum și salvarea care a modificat-o — doar ore și numere, nimic altceva. Un dispozitiv pe care te conectezi și care are deja propriul jurnal nu este combinat niciodată cu al tău fără să fii întrebat: s-ar putea să fie al altcuiva.
- Conversațiile tale anterioare cu Squish, doar dacă activezi „Copie de rezervă” din lista conversațiilor trecute. Sunt dezactivate dacă nu faci asta: o conversație poate spune multe despre sănătatea ta. Dacă sunt incluse în copia de rezervă, acestea ajung în același document ca jurnalul tău (cele mai noi primele, până la aproximativ o jumătate de megabyte) și reapar când restaurezi datele sau te conectezi pe un alt telefon. Dacă dezactivezi opțiunea, acestea sunt eliminate din copia de rezervă la următoarea salvare.
- Ce conversații anterioare ai șters — ID-urile lor aleatorii și când anume, fără nimic din conținutul lor — astfel încât o conversație ștearsă de pe un dispozitiv să fie ștearsă și de pe celelalte dispozitive ale tale și să nu reapară niciodată de pe vreunul care încă o avea. Păstrate timp de patru luni, mai mult decât orice conversație.
- Un identificator de dispozitiv — un cod aleatoriu pe care browserul tău îl primește la prima utilizare, păstrat într-o formă pe care nu o putem inversa, plus când a fost creat și ultima dată văzut și în ce zile a fost folosit — o dată, nu ce s-a făcut. Așa poate fi numărată o limită per telefon și nu per rețea și așa știm câți oameni folosesc Squish în fiecare zi.
- Câte fotografii, conversații și rețete ai folosit astăzi. Doar numărul lor. La Plus, de asemenea zilele în care ai atins o limită de utilizare rezonabilă și care anume (fotografii, întrebări sau rețete, ori trimiterea a prea multe într-un minut) — pentru a putea identifica conturile care le ating frecvent. O dată și un tip de limită, nimic despre conținutul acestora. Păstrate timp de trei luni și șterse odată cu contul tău.
- Dacă îți faci cont: adresa ta de e-mail și parola, păstrată ca hash scrypt. Nu stocăm niciodată parola în sine și nu o putem citi.
- Dacă adaugi o cheie de acces (pe site): cheia sa publică, o denumire derivată din tipul dispozitivului („iPhone”, „Mac”) și momentul în care a fost adăugată și folosită ultima dată. Cheia privată, fața sau amprenta ta nu părăsesc niciodată dispozitivul sau managerul de parole; noi nu le putem vedea și nu ne-am putea conecta cu datele pe care le păstrăm.
- Dacă te conectezi cu Google sau Apple: id-ul pe care Google sau Apple îl dă contului tău de acolo, legat de contul tău Squish, ca același buton să te conecteze și data viitoare. De la ei primim acel id și adresa ta de email — la Apple, adresa de redirecționare privată, dacă ai ales să o ascunzi pe a ta — și nimic altceva: nici numele, nici contactele, nici pozele, nimic altceva din contul tău Google sau Apple. Vezi „Google și Apple — conectarea” mai jos.
- Cum ai auzit de Squish, dacă ai răspuns la configurare: o singură opțiune dintr-o listă fixă (un prieten, TikTok, un podcast…), păstrată în dreptul dispozitivului tău. Numărăm răspunsurile ca să aflăm ce căi aduc oameni care rămân; nu întrebăm și nu păstrăm nimic despre cine ți-a spus.
- Dacă ceri resetarea parolei: un cod cu hash, de unică folosință, care expiră după două ore.
- Dacă ți-ai confirmat sau nu adresa de e-mail și, până o faci, un link de confirmare cu hash care expiră după o săptămână.
- Dacă îți schimbi adresa de e-mail (sau ne rogi să ți-o schimbăm noi): adresa nouă și un link cu valoare hash pentru confirmarea ei, timp de o zi sau până îl folosești; apoi, timp de o săptămână, adresa veche și un link cu valoare hash trimis către ea, care o readuce. O modificare făcută de noi pentru tine este înregistrată împreună cu persoana care a făcut-o.
- Limba, țara și fusul orar setate în aplicație, așa cum au fost transmise ultima dată, ca e-mailurile pe care ți le trimitem să fie în limba ta și să dea orele după ceasul tău. Fusul orar este setarea dispozitivului tău (de exemplu „Europe/Bucharest”), nu locația ta.
- Dacă ai ajuns printr-un link de recomandare al cuiva (squish.online/r/…) și apoi ți-ai făcut cont: cu al cui cod ai venit și când. Asta ca să îi putem plăti partea dintr-un abonament; ei află câți oameni s-au înscris și s-au abonat prin linkul lor, niciodată cine. Codul se păstrează în browserul tău 30 de zile după ce urmezi linkul și se șterge odată folosit. Urmarea unui link adaugă unu la un contor de vizite și nu înregistrează nimic despre tine. Un cod pe care îl scrii la configurare se păstrează și se folosește la fel — iar dacă este în schimb o invitație la Squish Plus, se aplică noului tău cont, la fel ca din ecranul Tu.
- Dacă inviți prieteni: codul tău de invitație și, pentru fiecare persoană care și-a făcut cont cu el, faptul că a făcut-o și dacă și când a primit recompensa. Tu vezi câți s-au alăturat și câți au pornit la drum, niciodată cine. Dacă te-a invitat un prieten: faptul că a făcut-o și când ai primit recompensa. Ca să decidem asta, verificăm că adresa ta de e-mail e confirmată și numărăm zilele diferite în care dispozitivele tale au folosit Squish după ce ai venit — aceeași înregistrare zilnică de mai sus, nimic despre ce ai înregistrat. Totul se șterge odată cu contul.
- Dacă intri într-o echipă: echipa, prenumele pe care l-ai ales pentru ea și ce împarte aplicația ta cu ceilalți membri — seria ta, ultima zi în care ai înregistrat, câte zile ai înregistrat săptămâna asta, insignele obținute și cum arată Squish-ul tău. Niciodată mesele, caloriile, greutatea sau adresa ta de e-mail. Încurajările pe care le trimiți și le primești (dintr-o listă fixă — nu există text liber) și orice persoană pe care o blochezi. Dacă părăsești echipa, se șterge ce ai împărțit cu ea; dacă îți ștergi contul, se șterge tot.
- Dacă activezi notificările (încurajări în echipă sau „Anunță-mă când e gata” în timp ce se pregătește un plan săptămânal, în aplicațiile pentru telefon): adresa de notificare a telefonului tău, oferită aplicației de Firebase de la Google (Android) sau de serviciul push de la Apple (iPhone), asociată contului tău și acelui telefon. Notificările sunt trimise doar cât timp telefonul este conectat în cont; dezactivarea lor, deconectarea sau dezinstalarea aplicației oprește trimiterea. Vezi „Google — notificări” mai jos.
- Dacă raportezi pe cineva din echipa ta: pe cine ai raportat, numele pe care îl avea atunci, despre ce a fost vorba (unul dintre trei motive — fără text scris) și dacă ai blocat persoana respectivă, pentru ca cei din echipa Squish să poată verifica. Persoana raportată nu este informată niciodată și nu i se spune cine a făcut-o. Un raport despre tine este păstrat în același mod. Rapoartele sunt păstrate timp de un an după ce sunt soluționate, pentru a putea identifica un tipar, iar contul la care fac referire este eliminat din ele atunci când este șters.ъл
Pentru toată lumea, ca Squish să funcționeze bine
Cu sau fără un cont ori o copie de rezervă:
- Cum se descurcă aplicația — nu cine o folosește. Prima dată când un dispozitiv atinge anumiți pași (deschiderea Squish, finalizarea configurării, înregistrarea primei mese, crearea sau conectarea la un cont, revenirea a doua zi sau în a doua săptămână, vizualizarea planurilor Plus, activarea Plus), aplicația transmite serverului nostru pasul și dacă este vorba despre site-ul web, aplicația pentru iPhone sau aplicația pentru Android. Nimic altceva nu este trimis — niciun cont, niciun dispozitiv, nimic din jurnalul tău — și tot ce păstrăm este câte dispozitive au atins fiecare pas în fiecare zi. Informația despre pașii deja raportați rămâne pe dispozitiv, astfel încât fiecare pas să fie numărat o singură dată.
- Cum începi adăugarea meselor. De fiecare dată când începi să înregistrezi o masă, aplicația îi transmite serverului nostru ce buton ai folosit (de exemplu, „Fotografiază o masă” de pe ecranul Acasă, „Caută alimente” de la butonul + sau widgetul), dacă masa a fost apoi salvată și dacă este vorba despre site ori aplicația pentru iPhone sau Android. Nu se trimite nimic altceva — niciun cont, niciun dispozitiv, nimic despre masă — și tot ce păstrăm este de câte ori a fost folosit fiecare buton în fiecare zi. Asta ne arată ce părți ale aplicației descoperă oamenii, ca să putem face înregistrarea și mai ușoară.
- Erorile întâmpinate de aplicație, ca să le putem rezolva: ce n-a mers bine și unde în codul aplicației, ecranul, versiunea aplicației și dacă este vorba despre site-ul web, aplicația pentru iPhone sau Android. Aplicația elimină orice informație care ar putea avea legătură cu tine înainte de a o trimite (adrese de e-mail, numere lungi, poze), serverul nostru face din nou același lucru și nimic nu te identifică pe tine sau dispozitivul tău. Păstrăm numărul fiecărui tip de eroare pe zi, timp de 30 de zile.
- Adresa ta IP, pentru cel mult o zi, acolo unde este folosită pentru a calcula o limită — încercări de conectare, pagina pentru parteneri, rapoarte de erori — astfel încât nimeni să nu le poată suprasolicita. Nu este asociată cu contul sau jurnalul tău.
Dacă ești unul dintre partenerii noștri
Partenerii — oamenii plătiți cu o parte din abonamentele aduse de linkul lor — au o pagină a lor. Pentru asta păstrăm numele tău, adresa de e-mail cu care te autentifici, codul și condițiile linkului tău, numărul de vizite pe linkul tău în fiecare zi și plățile pe care ți le-am făcut. Autentificarea se face printr-un link trimis pe e-mail, folosit o singură dată și păstrat cu hash, și pornește în browserul tău o sesiune care durează 30 de zile. Pagina ta arată doar totaluri: niciodată cine s-a înscris prin linkul tău.
Health Connect și Apple Health — greutate și pași
Doar în aplicațiile mobile — Health Connect pe Android, Apple Health pe iPhone — și doar dacă îl conectezi din ecranul Tu. Squish citește două lucruri de acolo: greutatea ta și numărul de pași, pentru ultimele 30 de zile de cântăriri și ultimele 14 zile de pași, de fiecare dată când deschizi aplicația. Nu scrie niciodată date acolo și nu citește nimic altceva — nici pulsul, somnul, activitatea fizică sau alte date înregistrate.
Datele citite ajung în jurnalul tău exact ca și cum le-ai fi introdus tu — păstrate pe dispozitivul tău și în copia de rezervă de pe serverul nostru, la fel ca restul jurnalului — și nicăieri altundeva. Nu sunt trimise către AI, nu sunt partajate cu nimeni, nu sunt folosite pentru publicitate și nu sunt utilizate pentru antrenare. O greutate sau un număr de pași introduse de tine manual iau întotdeauna locul celor citite din Health Connect.
Pentru a opri: Tu → Health Connect (sau Apple Health) → Oprește citirea, sau retrage permisiunea acordată lui Squish din setările Health Connect ori din aplicația Health. Ce a fost deja citit rămâne în jurnalul tău până când îl ștergi, la fel ca orice altceva de acolo.
Ce nu păstrăm
În aplicație: fără analiză, fără identificatori publicitari, fără trackere de la terți. Fără profilare comportamentală. Fără date de localizare. Fără contacte, fără calendar, fără înregistrări la microfon — înregistrarea vocală se face prin recunoașterea vocală a propriului browser sau telefon (Apple pe iPhone, Google pe Android, care o pot procesa pe serverele lor), iar la noi ajunge doar textul rezultat. Nu înregistrăm cererile tale; serverul scrie în jurnal doar când ceva eșuează, iar acele înregistrări nu conțin jurnalul tău.
Fără date despre chip sau amprente. Dacă activezi Blocarea aplicației în aplicațiile de mobil, telefonul tău verifică direct chipul, amprenta sau codul de acces și îi comunică lui Squish doar dacă ai fost tu; setarea rămâne doar pe acel telefon.
Site-ul nostru
Site-ul squish.online nu folosește cookie-uri. Își numără vizitele cu Metricool (mai jos): ce pagini sunt citite, cu aproximație de unde și de pe ce site-uri au venit vizitatorii, ca totaluri anonime, ca să știm ce merită scris. În afară de asta, nu încarcă nimic de la nimeni — nici măcar fontul. Aplicația propriu-zisă se află la app.squish.online și nu conține nimic din toate acestea.
Site-ul se afișează în limba pe care o cere mai întâi browserul tău sau în cea pe care o alegi tu la finalul paginii, iar aceasta devine parte din adresă (squish.online/ro/). Prețurile — și, în engleză, ortografia americană sau britanică — urmează țara pe care o numește limba browserului tău (engleza vorbită în Australia, de exemplu), sau țara după care e potrivit ceasul dispozitivului tău, sau cea pe care o alegi tu sub prețuri. Ceasul e citit de pagină chiar în browserul tău; fusul tău orar nu e trimis niciodată. Când ceasul numește o țară care scrie altfel, pagina se cere din nou pe sine cu acea țară în adresă (squish.online/?country=GB), astfel încât serverul nostru să afle țara pe care a ghicit-o, la fel cum ar afla-o din alegerea ta. Site-ul nu caută niciodată unde te afli cu adevărat și nimic nu ține minte vreuna dintre alegeri în afară de adresa însăși. Și această politică e tradusă, ca să poată fi citită, iar în Statele Unite e afișată cu ortografie americană, în rest cu termenul propriu al fiecărei țări acolo unde există unul (medic de familie în Canada, de exemplu); dacă vreuna dintre aceste versiuni diferă vreodată de engleza britanică, engleza britanică este cea care contează.
Squish se afla înainte la squish.online, iar un browser păstrează ce salvează un site sub adresa la care a fost salvat. Așa că dacă ai folosit Squish acolo înainte de mutare, jurnalul tău este încă în acel browser, iar site-ul îl poate vedea — în browserul tău, nu pe serverul nostru. Îți oferă un buton ca să îl iei cu tine. Doar dacă îl apeși, jurnalul este salvat pe serverul nostru, exact cum ar fi făcut backupul aplicației, și predat aplicației la noua ei adresă.
Datele de sănătate și de ce e nevoie de consimțământul tău
Un jurnal alimentar, greutatea ta și obiectivele tale de sănătate sunt date din categorii speciale conform legislației de protecție a datelor din Regatul Unit și UE. Este nivelul cel mai strict, iar noi le putem păstra legal doar cu consimțământul tău explicit.
Folosirea Squish este acel consimțământ și îl poți retrage oricând ștergându-ți contul sau resetând aplicația — ambele din aplicație, ambele imediate. Retragerea nu anulează prelucrarea deja făcută, dar elimină ce păstrăm.
Pentru toate celelalte — adresa ta de e-mail, codul dispozitivului, numărătorile de utilizare — temeiul nostru legal este interesul legitim: să ținem serviciul în funcțiune și să nu lăsăm o singură persoană să consume porția tuturor.
Cine le mai vede
Companiile de mai jos prelucrează date în numele nostru. Nu avem alți destinatari și nu vindem date nimănui.
Google și Anthropic — inteligența artificială
Trimise către API-ul Gemini de la Google sau API-ul Claude de la Anthropic, și doar atunci când faci una dintre aceste acțiuni:
| Când | Ce se trimite |
|---|---|
| Fotografiezi o masă | Poza, ca să fie citită, și dieta ta dacă i-ai spus-o lui Squish (ca burgerul unui vegetarian să fie citit ca unul vegetarian). Poza nu se păstrează după aceea — nici de noi, nici pe serverul nostru |
| Fă o poză rapidă (widgetul) | La fel ca fotografierea unei mese. Diferența e unde așteaptă poza: ca să poți pune telefonul deoparte imediat, poza este predată serverului nostru, care o trimite spre citire indiferent dacă aplicația mai este deschisă. Serverul nostru păstrează poza doar până când a fost citită — de obicei câteva secunde — iar rezultatul citirii doar până când aplicația ta se deschide din nou și îl preia. Ce nu este preluat se șterge după o săptămână |
| Adaugă widgetul Quick snap | Nimic nu-ți părăsește telefonul. Pentru a afișa ce ți-a rămas pe ziua de azi, proteinele și seria ta de lângă buton, aplicația lasă un scurt rezumat al zilei de azi pe telefon, de unde widgetul îl poate citi — niciodată mesele propriu-zise. Acesta este widgetul Squish pentru azi; oricine îți poate vedea ecranul principal poate vedea acele cifre, așa că widgetul Quick snap este doar butonul, fără cifre. Pe ecranul de blocare al unui iPhone, cifrele sunt marcate ca private |
| Descrii o masă în cuvinte sau prin voce | Ce ai scris sau ai spus și dieta ta, dacă i-ai spus-o lui Squish |
| Imporți o rețetă dintr-un link | Textul acelei pagini |
| Întreabă-l ceva pe Squish | Mesajul tău și tot ce caută în jurnalul tău ca să-ți răspundă — mese, totaluri, tendințe și orice notițe și-a păstrat — plus cum mănânci și ce aștepți de la Squish, dacă i-ai spus la configurare. Dacă reiei o discuție mai veche, se trimit și întrebările și răspunsurile de dinainte din acea discuție; iar când faci referire la ceva dintr-o discuție veche, și părțile din discuțiile anterioare pe care le caută ca să-ți răspundă |
| Roagă-l pe Squish să-ți planifice săptămâna | Obiectivele tale zilnice, scopul și sexul (pentru minimul până la care va planifica), numele meselor pe care le mănânci des, mesele pe care le-ai păstrat dintr-un plan și alimentele salvate, mesele deja planificate în zilele respective (ca să planifice în jurul lor), pentru câți gătești dacă nu doar pentru tine, cum au mers planurile anterioare (numele meselor planificate pe care le-ai gătit, le-ai sărit sau le-ai schimbat și cele marcate „Nu e pentru mine”), notițele pe care le-a păstrat, cum mănânci (dieta, alergiile și alimentele pe care nu le mănânci niciodată) și ce vrei de la Squish, plus orice ai scris pentru plan |
| Schimbarea unei mese planificate cu alta (Plus) | Masa care este înlocuită (denumirea, caloriile și proteinele), denumirile celorlalte mese din planurile tale, obiectivul și sexul tău, notițele păstrate de Squish și felul în care mănânci (dieta, alergiile și alimentele pe care nu le consumi niciodată) |
| Deschizi o masă planificată pentru rețeta ei (Plus) | Numele mesei și ingredientele cu cantitățile lor, pentru câte persoane e gătită și dieta ta, dacă i-ai spus una lui Squish. Nimic altceva despre tine: pașii scriși sunt păstrați și arătați oricui planifică aceeași masă, așa că nu conțin nimic personal |
| Deschiderea ecranului Acasă (îndemnul zilnic) | Prenumele pe care l-ai dat, totalurile de azi de până acum și apa ta, seria ta, titlurile meselor de azi și cum mănânci și ce vrei de la Squish, dacă i-ai spus |
Fiecare dintre acestea duce cu sine și care dintre cele șase țări ai ales (Regatul Unit, Irlanda, SUA, Canada, Australia sau Noua Zeelandă), dacă socotești în kcal sau kJ și limba pe care ai ales-o pentru AI, ca răspunsul să folosească cuvintele și unitățile tale. Este o setare, nu o locație: Squish nu întreabă niciodată telefonul unde se află. Pornește de la o presupunere făcută pe dispozitiv, din limba și setările de ceas ale acestuia, iar tu o confirmi sau o schimbi la configurare.
Separat, textele aplicației (butoane, titluri, texte de ajutor) sunt traduse de același AI o singură dată pentru toată lumea; nimic despre tine nu pleacă odată cu ele.
Care dintre cele două procesează datele. Fiecare tip de solicitare de mai sus ajunge mai întâi la un AI, ales de noi pentru eficiența și costul cu care realizează acea sarcină; acesta este Gemini. Dacă acesta este indisponibil, supraîncărcat sau oferă un răspuns fără sens, aceeași solicitare este trimisă către Claude, astfel încât masa ta să fie analizată corect, nu ghicită. O solicitare ajunge la o a doua companie doar atunci când prima nu a reușit să răspundă. Ce AI îndeplinește fiecare sarcină se poate schimba pe măsură ce modelele evoluează; această secțiune este actualizată dacă se schimbă companiile.
Google este folosit prin API-ul Gemini cu plată. În serviciul cu plată, Google nu folosește ce trimitem — inclusiv fotografiile — și nici răspunsurile, pentru a-și îmbunătăți produsele, și le păstrează doar o perioadă limitată, pentru a depista utilizarea abuzivă a serviciului și pentru a-și respecta obligațiile legale. Prelucrează datele în numele nostru, conform termenilor săi de prelucrare a datelor. Modul în care procedează este guvernat de termenii API-ului Gemini și de politica de confidențialitate Google, la policies.google.com/privacy.
Anthropic prelucrează ce primește pentru a genera răspunsul și îl trimite înapoi. Modul în care procedează este guvernat de propriii termeni și de propria politică de confidențialitate, la anthropic.com/legal/privacy.
Funcția Întreabă-l pe Squish este cea la care trebuie să fii atent: a răspunde la „iau destule proteine?” presupune trimiterea unui fragment din jurnalul tău odată cu întrebarea.
Google și Apple — conectarea
Doar dacă alegi „Continuă cu Google” sau „Continuă cu Apple”. Nu se încarcă nimic de la Google sau Apple și nu li se trimite nimic până nu apeși unul dintre acele butoane: conectarea are loc în fereastra lor, pe site-ul lor, sub politicile lor de confidențialitate (policies.google.com/privacy, apple.com/legal/privacy). Ei ne spun cine ești acolo — un id și adresa ta de email — și nu le cerem nimic mai mult. Ei află că te-ai conectat la Squish. Poți oricând să folosești în schimb o adresă de email și o parolă.
Google și Apple — notificări
Doar dacă activezi notificările. O notificare către telefonul tău este transmisă prin Firebase Cloud Messaging de la Google pe Android sau prin serviciul de notificări push de la Apple pe iPhone — serviciile prin care aceste telefoane primesc notificări: noi le transmitem adresa de notificare a telefonului tău și notificarea în sine — o încurajare (cine te-a încurajat, după prenumele ales pentru echipă, și ce încurajare) sau vestea că un plan săptămânal cerut este gata (doar aceste cuvinte, nu și planul) — iar Google sau Apple o livrează. Nicio informație despre mâncarea, greutatea sau jurnalul tău nu este trimisă odată cu ea. Firebase o prelucrează în numele nostru conform termenilor Google (firebase.google.com/support/privacy), iar Apple conform propriilor termeni (apple.com/legal/privacy).
Open Food Facts — codurile de bare
Când scanezi un cod de bare, doar numărul merge la world.openfoodfacts.org ca să caute produsul. Nimic despre tine nu merge cu el. Scanarea aceluiași cod de bare de două ori nu îi întreabă de două ori.
Have I Been Pwned — verificarea parolelor
Când alegi o parolă, verificăm dacă apare deja într-o scurgere de date cunoscută, pentru că o parolă care apare acolo e printre primele pe care le încearcă un atacator.
Parola ta nu este trimisă. Îi facem un hash SHA-1 și trimitem *primele cinci caractere ale acelui hash* către haveibeenpwned.com, care returnează toate hashurile scurse care încep cu acele cinci — sute de ele — iar noi îl căutăm pe al tău în listă. Ei află că cineva a întrebat despre una din aproximativ o jumătate de milion de posibilități. Nu află parola ta, că ai fost tu și nici dacă a existat vreo potrivire.
Dacă verificarea nu se poate face, parola ta este acceptată oricum. Preferăm să lăsăm să treacă o parolă slabă decât să te împiedicăm să îți faci cont pentru că serviciul altcuiva e picat.
Furnizorul nostru de e-mail — e-mailurile pe care ți le trimitem
Squish trimite exact șase tipuri de e-mailuri utilizatorilor săi, și doar acestea:
- Un link de confirmare a adresei tale, când îți faci cont.
- Un link de resetare a parolei, când ceri unul.
- O notificare de securitate, atunci când se conectează cineva la contul tău, se adaugă o cheie de acces sau parola este schimbată ori resetată — ca să afli dacă nu ai fost tu.
- Un mulțumesc pentru invitarea unui prieten, când cineva care s-a înscris cu invitația ta a început să folosească aplicația și ți-ai câștigat recompensa. Spune ce ai primit, niciodată cine este prietenul.
- Un mesaj de bun venit, dacă devii membru fondator, cu numărul tău și detalii despre cum funcționează linkul tău.
- Despre schimbarea adresei tale, când ceri asta: un link de confirmare a noii adrese, trimis la ea; o înștiințare la adresa veche după schimbare, cu un link pentru a o pune la loc; sau, dacă noua adresă are deja un cont Squish, un mesaj către acea adresă care spune că nu s-a schimbat nimic.
Fiecare este scris în limba în care folosești Squish, tradus de AI o singură dată pentru toată lumea, la fel ca textele aplicației; nimic despre tine nu pleacă odată cu ele.
Partenerilor li se trimite și un link de conectare pentru pagina lor, când îl cer sau când li-l trimitem noi (vezi mai sus). Acela e în engleză.
Înștiințările de securitate, cea despre schimbarea adresei și mulțumirea ajung doar la o adresă confirmată de tine, ca nimeni să nu poată folosi Squish pentru a trimite mesaje altcuiva. O mulțumire câștigată înainte de confirmare se trimite când confirmi, dacă nu e mai veche de o lună. Nu există marketing, nici newsletter, nimic altceva. Pentru a le trimite, adresa ta și mesajul trec prin furnizorul nostru de email, Resend, care le livrează în numele nostru și nu le folosește pentru altceva. Modul în care le gestionează este reglementat de propria lor politică de confidențialitate, la resend.com/legal/privacy-policy.
Stripe — plata pentru calitatea de membru fondator
Doar dacă achiziționezi un abonament de membru fondator. Plătești pe pagina Stripe, așa că datele cardului tău ajung la Stripe și nu la noi. Îi transmitem platformei Stripe adresa de e-mail a contului tău (astfel încât să primești chitanța) și prețul; Stripe ne anunță când s-a efectuat plata, iar noi păstrăm informația că ești membrul fondator cu numărul cutare, cât ai plătit și când, precum și numărul de referință al plății de la Stripe, pe toată durata calității de membru și apoi atât timp cât legea ne cere să păstrăm evidența vânzărilor. Dacă alegi să apari pe panoul fondatorilor de pe site-ul nostru, numele introdus de tine va fi afișat acolo; nimic altceva despre tine nu va fi vizibil și te poți elimina oricând din aplicație. Ca membru fondator ești, de asemenea, unul dintre partenerii noștri: consultă secțiunea „Dacă ești unul dintre partenerii noștri” de mai sus. Stripe procesează plățile conform propriei politici de confidențialitate, disponibilă la stripe.com/privacy.
Apple, Google și RevenueCat — abonarea prin aplicațiile mobile
Doar dacă te abonezi la Squish Plus din aplicația pentru iPhone sau Android. Plătești către Apple sau Google, direct pe ecranul lor de achiziție, astfel că datele tale de plată ajung la ei și nu ajung niciodată la noi. Pentru a ști că ai plătit, folosim RevenueCat, o companie care verifică achizițiile cu Apple și Google pentru aplicații ca a noastră. Aplicația transmite către RevenueCat identificatorul contului tău Squish (un șir aleatoriu de caractere, nu numele sau adresa ta de e-mail), iar RevenueCat primește de la Apple sau Google ce ai cumpărat, când, prețul și când se reînnoiește sau expiră. De la RevenueCat păstrăm în contul tău ce plan ai, până când și dacă se reînnoiește; iar pentru evidența noastră contabilă, suma fiecărei plăți, taxele și comisionul magazinului, atât timp cât legea ne cere să păstrăm evidența vânzărilor. RevenueCat gestionează aceste date conform propriei politici de confidențialitate, la revenuecat.com/privacy, și ca împuternicit al nostru conform termenilor lor de prelucrare a datelor.
Metricool — numărarea vizitelor pe site-ul nostru
Site-ul (squish.online, nu aplicația) încarcă un mic script de la Metricool, care ne numără vizitele: paginile vizualizate, site-ul de unde a venit un vizitator, precum și locația aproximativă și tipul de dispozitiv, ca totaluri agregate. Nu plasează cookie-uri, iar cei de la Metricool ne asigură că nu îți păstrează adresa IP; este folosită doar pentru conexiune și nu este stocată. Ei fac asta în calitate de împuternicit al nostru, iar nimic din aplicație, din jurnalul sau din contul tău nu ajunge vreodată la ei.
Găzduirea noastră
Serverul și baza lui de date rulează pe Render, în centrul lor de date din Frankfurt, Germania. Ei păstrează datele în numele nostru și nu le folosesc pentru altceva.
Copii de rezervă
În fiecare noapte, o copie a bazei de date este criptată și păstrată la Cloudflare (în stocarea lor R2), pentru ca Squish să poată fi restaurat după un incident grav la serviciul nostru de găzduire. Este criptată înainte de a pleca de pe serverul nostru, cu o cheie pe care o avem doar noi, așa că cei de la Cloudflare nu o pot citi.
Linkuri către rețete
Când lipești un link de rețetă, serverul nostru aduce acea pagină. Site-ul către care duce linkul vede o cerere de la serverul nostru, nu de la tine — adresa ta nu este transmisă mai departe.
În afara Regatului Unit
Serverul nostru și companiile de mai sus nu se află în Regatul Unit, așa că iată unde ajung datele tale când îți părăsesc dispozitivul:
- Copia ta de rezervă și contul tău sunt stocate în Germania, în UE. Legislația din Regatul Unit consideră că UE protejează datele cu caracter personal la aceleași standarde ca Regatul Unit, așa că nu sunt necesare măsuri suplimentare de protecție. Copiile nocturne criptate păstrate la Cloudflare sunt acoperite de clauzele lor privind protecția datelor încheiate cu noi, la fel ca în cazul companiilor de mai jos.
- Anthropic, Google, Resend și RevenueCat sunt în Statele Unite, iar Stripe este în Irlanda și Statele Unite. Ceea ce ajunge la ei — întrebările tale pentru AI, e-mailurile pe care ți le trimitem, plata calității de membru fondator și abonamentele cumpărate în aplicație — intră sub incidența acordurilor de protecție a datelor pe care fiecare dintre ei le are cu noi, acorduri ce includ garanțiile cerute de legislația din Regatul Unit la transferul datelor personale în afara acestuia.
Verificările de coduri de bare și de parole de mai sus nu trimit nimic care să te identifice, așa că locul unde se află acele servicii nu are nicio importanță pentru tine.
Cât timp se păstrează
- Copia de rezervă a jurnalului: până o ștergi. Ștergerea contului sau apăsarea pe Resetare o elimină imediat.
- Copii nocturne criptate ale bazei de date: fiecare este păstrată 30 de zile, iar cea din prima zi a fiecărei luni timp de un an. Dacă ștergi ceva, dispare imediat din Squish, iar din aceste copii pe măsură ce expiră. Nu sunt deschise niciodată decât pentru a restaura Squish după un incident grav.
- Fotografiile tale: doar pe dispozitivul tău, până ștergi masa sau apeși pe Resetare. Ștergerea unei mese îi șterge și poza.
- Conversațiile anterioare cu Squish: pe dispozitivul tău, cele mai recente 30 și niciuna mai veche de 90 de zile. Poți șterge oricare dintre ele din lista conversațiilor anterioare; opțiunea Resetare le șterge pe toate de pe dispozitiv. Dacă faci o copie de rezervă, aceasta le păstrează până când dezactivezi opțiunea sau îți ștergi contul.
- O poză rapidă pe serverul nostru: poza până când a fost citită (de regulă, secunde), iar rezultatul citirii până când aplicația ta îl preia, la următoarea deschidere. Niciuna nu este păstrată mai mult de o săptămână.
- Contul tău: până îl ștergi.
- Dispozitivele conectate: până le deconectezi. Tu → Cont → Deconectează celelalte dispozitive încheie dintr-odată toate celelalte sesiuni, exact ce îți trebuie dacă pierzi un telefon. Schimbarea parolei face același lucru, iar resetarea ei deconectează tot, inclusiv dispozitivul de pe care faci resetarea.
- Înregistrările despre dispozitive și contoarele de utilizare: înregistrările despre dispozitive rămân cât timp dispozitivul e folosit. Contoarele de utilizare sunt zilnice și nu mai prezintă interes după ziua respectivă.
- Token-urile de resetare: două ore sau până la folosire, care vine prima.
- Jurnalele de erori: păstrate de furnizorul nostru de găzduire o perioadă scurtă, ca parte din operațiunile obișnuite. Nu conțin jurnalul tău alimentar.
Ștergerea contului elimină copia de pe server. Nu elimină jurnalul de pe dispozitivul tău — acela e al tău și rămâne acolo. Resetare, pe ecranul Tu, e cea care golește dispozitivul, și șterge și copia de pe server.
Ce poți face
Toate astea sunt în aplicație, pe ecranul Tu. Niciuna nu cere să trimiți e-mail cuiva.
| Drept | Cum |
|---|---|
| Vezi ce păstrăm | Exportă JSON — jurnalul complet, ca fișier |
| Ia-l în altă parte | Același export e într-un format simplu, ușor de citit |
| Șterge-ți contul și copia de pe server | Șterge contul (Tu → Cont și backup). Fără aplicație: conectează-te la app.squish.online și fă același lucru sau accesează app.squish.online/delete-account |
| Șterge tot, inclusiv de pe dispozitiv | Resetare |
| Corectează ceva | Editează sau șterge orice masă, oricând |
| Retrage consimțământul | Șterge-ți contul sau fă Resetare |
Dacă vrei să facem noi ceva din toate astea pentru tine sau nu ești mulțumit de felul în care am tratat o solicitare, scrie-ne la adresa de mai jos. Ai și dreptul de a depune o plângere la Information Commissioner's Office, la ico.org.uk.
Securitate
- Parolele sunt criptate prin hash cu scrypt. Nu le putem citi noi și nu le poate citi nici cine ar obține baza de date.
- Token-urile de dispozitiv și cele de resetare sunt păstrate tot ca hash, din același motiv.
- Cheile de acces păstrează aici doar o cheie publică, care poate verifica o semnătură, dar nu poate crea una. O cheie de acces funcționează doar pe adresa proprie Squish, așa că un site fals nu o poate folosi. Resetarea parolei elimină toate cheile de acces.
- Traficul este criptat în timpul transmiterii.
- O parolă greșită și o adresă de e-mail necunoscută dau același răspuns, așa că aplicația nu poate fi folosită ca să afli cine are cont.
- Încercările de conectare sunt limitate ca număr, pentru fiecare dispozitiv.
- Parolele sunt verificate față de scurgeri de date cunoscute atunci când îți alegi una, fără ca parola să plece de la tine — vezi mai sus.
- Poți încheia dintr-odată toate celelalte sesiuni conectate, fără să aștepți să expire ceva.
- Odată ce adresa ta e confirmată, primești un e-mail de fiecare dată când cineva se conectează la contul tău sau când parola i se schimbă.
Niciun sistem nu e perfect, iar Squish e unul mic. Dacă găsești o problemă de securitate, te rugăm să ne spui la adresa de mai jos, înainte de oriunde altundeva.
Vârstă
Squish nu este destinat persoanelor sub 18 ani. Arată cifre de calorii și feedback despre alimentație, iar asta nu e ceva ce se pune în fața copiilor fără mai multă grijă decât poate oferi un jurnal alimentar. Te rugăm să nu îl folosești dacă ai sub 18 ani.
La configurarea Squish ți se cere vârsta, iar o vârstă sub 18 ani oprește lucrurile acolo: Squish explică de ce și te îndrumă spre oameni care te pot ajuta. Vârsta tastată nu e salvată și nu e trimisă nicăieri. Un jurnal deja configurat cu o vârstă sub 18 ani este pus pe pauză la fel, până când vârsta e corectată.
Modificări
Dacă această politică se schimbă într-un fel care afectează ce facem cu datele tale, aplicația îți va spune, în loc să schimbe pagina pe tăcute. Data de sus arată când s-a modificat ultima dată.
Contact
Squish este administrat de Industry Logic Limited, o companie înregistrată în Anglia și Țara Galilor, care este operatorul de date pentru tot ce e descris aici.
Număr de înregistrare: 08236014
Înregistrare ICO: ZC255410
Sediu social: 38a Bowes Street, Blyth, Northumberland, NE24 1BE, United Kingdom
E-mail: privacy@squish.online
Scrie-ne despre orice punct din această politică, ca să faci o solicitare privind datele tale sau ca să raportezi o problemă de securitate. Dacă nu ești mulțumit de felul în care o rezolvăm, poți depune o plângere la Information Commissioner's Office, pe ico.org.uk.
← Înapoi la Squish